Prevod od "trebalo da bude" do Češki


Kako koristiti "trebalo da bude" u rečenicama:

Ne bi trebalo da bude tajni izmeðu nas.
Mezi námi by neměla být žádná tajemství.
To bi trebalo da bude smešno?
To by mohla být sranda, co?
To bi trebalo da bude dovoljno.
To by jako pomsta mělo stačit.
Tako je i trebalo da bude.
Je to.. je to přesně tak, jak by to mělo být.
Šta bi ovo trebalo da bude?
Co, uh, co to má být?
To ne bi trebalo da bude teško.
Mělo by být snadný ho vypátrat.
Ne bi trebalo da bude problem.
To by neměl být problém, pane.
Tako bi i trebalo da bude.
A tak by to mělo být.
Da li je to trebalo da bude šala?
A to měl být jako vtip?
To ne bi trebalo da bude problem.
To nebude tak jednoduchý bude to velkej problém.
Sve je tamo gde bi i trebalo da bude.
Všechno bylo tam, kde by mělo být.
A šta bi to trebalo da bude?
A co to má jako bejt?
Šta bi to trebalo da bude?
A na co to má být?
Ovo bi trebalo da bude dobro.
Myslel jsem, že to bude lepší.
Ko bi to trebalo da bude?
Tak to je trapný. Kdo to jako má bejt?
To bi trebalo da bude to.
Tak tím to snad.. Tím to snad uzavřu, ne?
Ne bi trebalo da bude teško.
Nemělo by to být těžké. Jsi mechanik?
Ne bi trebalo da bude problema.
Mělo by to být úplně jednoduché.
To je trebalo da bude šala.
Nechtěla jsi přesně to? - Měl to být vtip.
Ovo bi trebalo da bude dovoljno.
To by ti mělo stačit. Fakt?
Ne bi trebalo da bude sama.
Neměla by tu být sama. Měla bys jít s ní.
Kao što bi i trebalo da bude.
Jo, až na velení, tak jak má být.
Ovo je trebalo da bude tajna operacija.
Tohle měla být mise v utajení.
U ovim sanducima bi trebalo da bude oružje koje pripada Amerièkoj vojsci.
V těch bednách měly být zbraně, které patří armádě USA.
Rekao je da bi takav čovek trebalo da bude u ludnici, ukoliko bi uopšte postojao.
Podle něj by takový člověk skončil v blázinci, kdyby vůbec existoval.
Znači, ljudski mozak je veći nego što bi trebalo da bude, koristi mnogo više energije nego što je potrebno - znači da je poseban.
Lidský mozek je tedy větší, než by měl být, a využívá mnohem více energie, než by měl. Takže je zvláštní.
Da li ste ikada pomislili da je besmisleno raditi na problemu između vas jer bi prosto trebalo da bude lakše od ovoga, ili bi ovo trebalo samo prirodno da se dešava?
Zdálo se vám někdy, že řešit společný problém mezi sebou je zbytečné, protože by to mělo být jednodušší, nebo by se to mělo přirozeně vyřešit?
A naslov za moj kuvar je trebalo da bude "Ručanje bez mrvica: umetnost jedenja iznad sudopere".
A název pro mou kuchařku bude "Jídla bez drobků: Aneb jak jíst nad dřezem."
0.33664011955261s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?